版权说明 操作指南
首页 > 成果 > 详情

略论中医药文化对外传播中的话语权

认领
导出
Link by 中国知网学术期刊 Link by 万方学术期刊
反馈
分享
QQ微信 微博
成果类型:
期刊论文
论文标题(英文):
Discussion on the Power of Discourse and International Communication of Traditional Chinese Medicine Culture
作者:
谢粤湘;毛英
作者机构:
湖南中医药大学人文与管理学院,湖南长沙,410208
[谢粤湘; 毛英] 湖南中医药大学
语种:
中文
关键词:
中医药文化;对外交流;文化自信;话语权;话语体系;中医歌谣
关键词(英文):
international communication;cultural self-confidence;power of discourse;the construction of discourse system;TCM ballad
期刊:
中国中医药现代远程教育
ISSN:
1672-2779
年:
2018
卷:
16
期:
20
页码:
6-8
基金类别:
湖南中医药大学本科教学质量工程项目【No.2Y-018】;
机构署名:
本校为第一机构
院系归属:
人文与管理学院
摘要:
To construct a discourse system with Chinese characteristics for international communication of traditional Chinese medicine culture and acquire more power of discourse in global cultural competition are important approaches to boosting our soft power in culture. TCM culture and language differ from others with their unique pattern and model. Translation methods as "literal translation, free translation" and "domestication, foreignization" can be adopted in a combined way. However translators must have a clear understanding about their own ...

反馈

验证码:
看不清楚,换一个
确定
取消

成果认领

标题:
用户 作者 通讯作者
请选择
请选择
确定
取消

提示

该栏目需要登录且有访问权限才可以访问

如果您有访问权限,请直接 登录访问

如果您没有访问权限,请联系管理员申请开通

管理员联系邮箱:yun@hnwdkj.com