期刊论文

中文

福建茶叶

1005-2291

2018

40

9

341

10.3969/j.issn.1005-2291.2018.09.319

湖南省哲学社会科学规划基金项目成果《基于地理环境体验性的英汉语认知模式对比研究》（17WLH31）；

本校为第一机构

不同地理环境下所实施的茶叶名称翻译活动,在茶文化英语翻译推介过程中,具有无可替代的独特意义。当然,使用茶叶名词翻译进行具体推介的过程,实际上,也是传播我国茶文化内涵与价值诉求的重要过程。本文拟从英语翻译活动中茶文化融入的背景分析入手,结合不同地理环境下的茶叶名词特点研究分析,从而探究基于不同地理环境下的茶叶名词的英语翻译活动实施策略。